Amerikai és magyar, magyar és amerikai
Az Amerikai Népszava felvételei ízelítőt adnak a New York-i magyarok életéről. A manhattani magyar negyedről szóló dokumentumfilm nem az Amerikai Népszava munkája.
Az alábbi felvételek között található két rendkívül értékes dokumentumfilm is. Az egyik az Amerikai Népszava munkatársainak Günther Miklós holokauszttúlélőről készült háromrészes felkavaró dokumentumfilmje. A film forgatása Kertész Imre Sorstalanság című művének New York-i ősbemutatója előkészületeinek része volt. A mű Boncz Ádám színművész-rendező és producer munkája, aki New Yorkban színpadra állította Kertész Imre irodalmi Nobel-díjas könyvének adaptációját.
A másik a Fekete Doboz Alapítvány díjnyertes dokumentumfilmje, a „Vannak tartozások” című film, amelyet bemutattak a Magyar Filmszemlén is. Elbert Márta és Upor Péter társszerkesztők, Jávor István és Vas Zoltán operatőr és Krizbai Zoltán vágó munkája. A film rendezője és riportere Bartus László, az Amerikai Népszava főszerkesztője. Készült a Magyar Mozgókép Alapítvány, a Soros Alapítvány és a Westminster Foundation támogatásával 1994-ben.