1944 szeptemberében születtem Budapesten. Négy hónapos koromban egyike voltam a budapesti gettó 70000 túlélőjének. 1967-ben kaptam fizikusi diplomát az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, amelynek 1998-ban tanára is lettem. Elsősorban azonban kutatóként dolgoztam az egykori Központi Fizikai Kutatóintézetben, majd annak utódjaiban; jelenleg az MTA Wigner Fizikai Kutatóközpont emeritusa vagyok Budapesten. Akit a szakmai részletek érdekelnek, azokról a http://mffo.rmki.kfki.hu/NagyDL lapon olvashat.
A hetvenes évek elejétől a kilencvenes évek közepéig összesen csaknem hat éven át tanítottam és kutattam (nyugat)német egyetemeken. Itt értettem meg, hogyan működik egy liberális demokrácia, és azt is, hogyan dolgozhatja fel egy nép tisztességes módon saját szörnyű történelmét. Bár az Antarktiszt kivéve valamennyi földrészen megfordultam, és Oroszországtól Kinán át Brazíliáig vagy Egyiptomig számos országot és politikai rendszert ismerek, sőt mindezekben az országokban vannak igazi barátaim, soha egyetlen országgal sem találkoztam, amelynek népe oly mértékben hárítaná el saját felelősségét történelmi bűneiért, mint Magyarországé. Természetesen mindig is antifasiszta voltam, de aktív antifasisztává csak 2002, majd különösen 2006 után lettem, amikor azt láttam, hogy gátlástalan politikusok Magyarországon egyre nyíltabban használnak fasiszta, sőt náci módszereket és működtetnek ilyen szervezeteket. A Kohányi Társaság titkáraként ez ellen kívánok tenni.
*
I was born in September 1944. When I was fouth months old, I was one of the 70000 survivors of the Budapest Ghetto. I graduated as a physicist from the Eötvös Loránd University that, in 1998, I became a professor of. Nevertheless, in the first line I have been a researcher of the former Central Research Institute for Physics and its successors; presently I am an emeritus of the Wigner Research Centre for Physiscs, Hungarian Academy of Sciences, Budapest. Those interested in professional details may wish to visit the page http://mffo.rmki.kfki.hu/NagyDL.
From the early seventies to the mid-nineties I was teaching and doing research at (West-)German universities for altogether almost six years. Here I understood how a liberal democracy works and also how a nation can properly elaborate its terrible history. Although, except Antarctica, I visited all continents and from Russia and China to Brazil and Egypt I know numerous countries and political systems, moreover in all those countries I have true friends, I have never seen a country the people of which disclaimed the responsibility for their own historical guilts in a size as Hungarian people do. I have certainly always been an anti-fascist, however I only became an active one since 2002 and even more since 2006 when I saw that unscrupulous politicians in Hungary are more and more using fascistic or even Nazi methods and operate such organizations. This is what, as a secretary of the Kohányi Society, I am going to do against.