A politikai egység megbomlására tekintettel – ezzel indokolta a Fővárosi Közgyűlés kormánypárti többsége, hogy hivatalosan is döntöttek az olimpiai pályázat visszavonásáról. Az indok hazug, mert nyilvánvaló, hogy nem a politikai egységet hiányolják Tarlós főpolgármester és társai, hanem kármentés zajlik.
Orbán Viktor miniszterelnök ugyanis úgy döntött, hogy ne legyen népszavazás az olimpiáról, mert ez mozgósítja az embereket, az ellenzéki pártokat, s még a híveik közül is sokakat elgondolkodtat, hogy jó-e nekünk, ha olimpiát rendezünk.
Ezt nem akarja Orbán Viktor, hogy az emberek gondolkozzanak. És most már Tarlós főpolgármester, valamint Borkai Zsolt, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke sem akarja. Tarlós és Borkai urak ugyanis semmi olyat nem akarnak, amit Orbán ne akarna, mert Magyarországon jelenleg csak egy akarat létezik: az, amit Orbán akar.
Politikai egység egyébként eddig sem állt az olimpiai pályázat mögött, de miután nem kérdezték meg az embereket, a szólamok szintjén lehetett politikai egységről beszélni. Nem megbomlott tehát a politikai egység, hanem nem is volt soha, és amikor látótávolságba került, hogy az emberek elmondhatják a véleményüket egy sokakat érintő és érdeklő kérdésben, a hatalom gyáván meghátrált.