Az Átlátszó.hu újabb pert nyert Németh Sándor, a Hit Gyülekezete vezető lelkésze és lánya ellen, ezúttal az ATV ellopásáról szóló cikkben felhasznált fotó ügyében. Az ítélet jogerős, fellebbezésnek helye nincs. Az Átlátszó oknyomozó cikke Bartus László Fesz lesz című könyve alapján mutatta be, hogyan lett a Hit Gyülekezete vagyona Németh Sándor magánvagyona. Ami korábban 100 százalékban a Hit Gyülekezete tulajdona volt, annak többségi tulajdonát egy liectensteini offshore cég közbeiktatásával Németh Sándor nevére írták.
Az eltulajdonításban aktív szerepet játszott Németh (Kauzál) Alexandra, Németh Sándor lánya, aki az ATV-ben tulajdonos cégekben a Hit Gyülekezete érdekeit képviselő Új Spirit Kft. ügyvezetője. Az ő közreműködése tette lehetővé, hogy a Hit Gyülekezetét az apja mintegy két milliárd forint értékű vagyonnal megkárosítsa. Az Átlátszót az eltulajdonításról szóló cikk miatt több jogcímen is beperelték, s az eddig született nyolc ítéletből hetet elveszítettek. Németh Sándor vesztes pereit szaporítja a mostani jogerős ítélet, amely szerint az Átlátszó jogosan használta fel a cikkhez azt a képet, amelyen Németh Alexandra interjút készít az apjával.
A bíróság helyesen állapította meg, hogy apa és lánya, mindketten közszereplők. A cikkhez felhasznált kép közszereplői minőségükkel és szerepükkel kapcsolatos, és azt egy közéleti vitához, közérdeklődésre számot tartó közügyhöz használták fel. Németh Sándor és lánya a kép letiltását kérte, mert szerintük az magánéleti fotó. A jogerős ítélet ezt a hamis érvelést elutasította, és megállapította, hogy mivel az ATV televíziós csatorna a magyarországi közvélemény kialakításában szerepet játszik, ezért a tulajdonosi köre közügynek tekinthető.
Erre való tekintettel a bíróság megállapította, hogy az Átlátszó.hu által közölt fotó felhasználása jogszerű volt, ahhoz nem kellett Németh Sándortól és a lányától engedélyt kérni. Ezért Németh Sándor az Átlátszó ellen újra jogerősen pert veszített. A fotó marad.